Prevod od "si dovoluješ" do Srpski


Kako koristiti "si dovoluješ" u rečenicama:

Co si dovoluješ vyšetřovat moje pacienty?
Kako se usuđuješ primati moje pacijente?
Nediv se, když si dovoluješ na slabší...
Što drugo oèekuješ kad napadaš slabije od sebe?
Jak si dovoluješ ohrožovat můj obličej!
Kako se usuðuješ da ugroziš moje lice!
Jak si dovoluješ takhle carovi předat žádost!
Zar se tako predaje molba caru?
Jak si dovoluješ dělat tajnýho bez mýho souhlasu?
Kada si to dobio moje ovlašæenje da radiš u civilu?
Kdo jsi, že si dovoluješ rušit mé noční krmení?
Tko si ti da mi remetiš moj noæni obrok?
Jak si dovoluješ vybírat, koho budeš poslouchat?
Kako se usuðuješ da pomisliš da možeš da biraš koga æeš da slušaš.
Jak si dovoluješ se mnou takhle mluvit!
Draga? Kako se usuðuješ tako razgovarati samnom?
Ty si dovoluješ cvrlikat na pódiu před svým Mistrem?
Idemo. Smeš li da pevaš na podijumu dok nas gospodar gleda?
Jak si dovoluješ se mě dotknout?
Kako se usuðuješ da me dodirneš?
Jak si dovoluješ krást nám klienty?
Kako se usuðuješ da nam kradeš mušterije?
Jak si dovoluješ mi říkat, jak se cítím?
Kako se usuðuješ reæi mi što osjeæam? Držiš me udaljenog, Buffy.
Jak si dovoluješ mě takhle provokovat?
Kako se usuðuješ da me izazivaš tako?
Ty si dovoluješ se mnou mluvit v této...
Usuðuješ se da prièaš sa mnom ovako...
Jak si dovoluješ znesvětit objekt naší památky?
Kako se usuðuješ oskvrnuti naše uspomene?
Jak si dovoluješ lidem říkat, aby přestali chodit do poradny?
Otkud ti pravo da nekog odgovaraš od psihijatra?
Jackson, jak si... dovoluješ vzít mé ženě naběračku?
Džeksone, šta to... -Kako se usuðuješ da uzmeš kutlaèu trudnoj ženi! -Šta?
To si dovoluješ, kouřit přede mnou?
Prešao si dugaèak put da bi pušio predamnom.
Jak si dovoluješ zneužívat svého postavení?
Kako se usuðuješ da iskorišæavaš svoju poziciju?!
Jak si dovoluješ pochybovat o hlasu Nebeského Otce?
Kako se usuðuješ da dovodiš u pitanje?
Jo, Orbite, jak si dovoluješ z něčeho takového ji obviňovat?
Da, Orbit! Kako možeš da predpostavi tako nešto!
A ty si dovoluješ chtít, abych se vrátila?
Kako se usuðuješ tražiti od mene da se vratim?
Co si dovoluješ mě soudit, agentská lůzo?
Ko si pa ti da mi sudiš, djubre agentsko?
Jak si dovoluješ vracet se na posvátné místo?
Kako se usu đuješ da u đeš u ovo sveto mesto?
Co si dovoluješ urážet mýho manžela.
Kako se usuðuješ da vreðaš mog muža?
Jak si dovoluješ zneužívat ty nešťastníky?
Kako se usuðujete da zaraðujete na sirotinji.
Jak si dovoluješ přivést sem slečnu Wannopovou?
Kako se usuðuješ da dovedeš gðicu. Vanop ovde?
Tohle je naprosto odlišná situace, a jak si dovoluješ srovnávat se s Avatarem Aangem?
Ovo je potpuno drugačija situacija, i kako se usuđuješ da se porediš sa Avatarom Aang?
Nejdřív s mým synem vyběhneš, a teď si dovoluješ mu něco nabídnout?
Zajebala si mog sina i još daješ ponudu?
Proč si dovoluješ, aby na tebe ta holka pokaždé vyzrála?
Zašto dozvoljavaš sebi da te ta devojka konstantno ponižava?
Jak si dovoluješ bojovat po našem boku jako bratr?
Kako si se usudio da se boriš pored nas kao brat?
Jak si dovoluješ obtěžovat vdovu, idiote!
Ova gospođa mi je delovala tužno.
Jak si dovoluješ mi vyhrožovat v mým vlastním domově?
Kako se usuðuješ da mi pretiš u mom domu?
Ty si dovoluješ přijet do Neapole bez ohlášení - a scházet se potajmu s mou ženou?
Usuðuješ se da uðeš u Napulj nenajavljen i da se tajno sastaješ sa mojom ženom?
Ty si dovoluješ přijet do Neapole bez ohlášení a scházet se potajmu s mou ženou?
USUÐUJEŠ SE DA UÐEŠ U NAPULJ NENAJAVLJEN I TAJNO SE SASTAJEŠ SA MOJOM ŽENOM?
Jak si dovoluješ nechat Tesse udělat ten úděsný účes?
Kako se usuðuješ da napraviš Tesi onu frizuru?
Jak si dovoluješ se mnou takhle mluvit?
Како се усуђујеш да тако причаш са мном?
Jak si dovoluješ mi dávat rozkazy, chlapče.
Усуђујеш се да ми дајеш наређења, момче?
0.43214511871338s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?